ENGLISH RUSSIAN  DICTIONARY FOR TRANSLATORS

 Russian translation » English-Russian dictionary for translators » A-D Russian Cosmetics Dictionary


Cosmetics dictionary A-D



   English term    Russian translation
   2-tone latex wedge    Латексная форма для 2-х тонов
   Acrylic Liquids    Акриловая жидкость
   Acrylic Powders    Акриловый порошок
   Adobe    Серовато-коричневый
   Advanced Nutri Lip    Улучшенная витаминизированная губная помада
   After Shave    Спрей после бритья
   After Shave Balm    Бальзам после бритья
   After Shave Splash    Лосьон после бритья
   Alabaster    Цвет слоновой кости
   Alcohol-Free Deodorant Stick    Твердый дезодорант (не содержит спирт)
   Allure    Шарм
   Aloe Gel for Face    Гель для лица с алоэ
   Amber    Янтарный
   Anti-Ageing Cream    Крем, замедляющий процесс старения
   Anti-Aging Eye Cream    Крем для кожи вокруг глаз, замедляющий процесс старения
   Antioxidant C Lotion    Лосьон с витамином С, обладающий антиоксидантным действием
   Antioxidant C Masque    Маска с витамином С, обладающий антиоксидантным действием
   Aroma Anti-Stress Oil    Ароматическое средство «антистресс» на основе масла
   Aroma Capilar Essence    Ароматическая эссенция, улучшающая кровообращение
   Aroma Lavender Oil    Ароматическое средство с лавандовым маслом
   Aroma Neroli Oil    Ароматическое средство с маслом нероли
   Autumn    Осень
   Azulene Massage Creme    Массажный крем с кристаллами азулена
   Balancing Facial Cleanser    Очищающее средство, регулирующее баланс кожи лица
   Bar Soap    Мыло кусковое
   Bath and Shower Gel    Гель для ванны и душа
   Bioplex Cuticle Cream    Крем от кутикулы с биокомплексом
   Blending Shears    Филировочные ножницы для стрижки
   Blow Dryer    Фен
   Blue Neutralizer    Нейтрализатор синего цвета
   Body Lotion    Лосьон для тела
   Body Powder    Пудра для тела
   Body Sculpting Smoothing Gel Body Treatment    Гель по уходу за телом, корректирующий линии тела и придающий гладкость коже
   Bond    Скрепление (волос при наращивании)
   Bond Removal Instrument    Устройство для снятия капсулы (при наращивании волос)
   Bonding Agent    Скрепляющий реагент
   Bonding Instrument    Устройство для прикрепления капсулы (при наращивании волос)
   Brown Neutralizer    Нейтрализатор коричневого цвета
   Brush Case    Футляр для кисточек
   Brush Case with brush set    Набор кисточек в упаковке
   BTF Stratum    Биологическое средство растительного происхождения
   Butterfly Clamps    Зажимы типа «бабочка» (парикмахерские)
   C Concept Infusion    Настой с витамином С
   Cake Eyeliner    Твердый контурный карандаш для глаз
   Camber Mauve    Розовато-лиловый
   Cashmere Intensive Body Treatment    Интенсивный уход за телом, придающий коже бархатистость
   Caviar Age-Defense Creme    Крем, защищающий кожу от старения с экстрактом икры
   Caviar Eye Creme    Крем для век с экстрактом икры
   Caviar Firming Complex    Комплекс, повышающий упругость кожи с экстрактом икры
   Caviar Firming Elody Complex    Комплекс для тела с экстрактом икры, повышающий упругость кожи
   Caviar Night Creme    Ночной крем с экстрактом икры
   Check Up Peel    Пилинг
   Cinnamon    Светло-коричневый
   Clarifying Exfoliating Scrub    Очищающий скраб с отшелушивающим действием
   Clarifying Hydrotant    Отбеливающее средство, содержащее воду
   Clarifying Raspberry Extract    Отбеливающее средство с экстрактом малины
   Clarifying Serum    Отбеливающая сыворотка
   Clarifying Skin Freshener    Отбеливающее средство, освежающее кожу
   Clarifying Sorbier Creme    Отбеливающий абсорбирующий крем
   Clarifying Spirulina Cleansing Gel    Отбеливающий очищающий гель, на основе водорослей спирулины
   Clarifying Vita-Marine Masque    Очищающая маска на основе морских водорослей
   Cleansing Milk    Очищающее молочко
   Coarse Hair    Жесткие волосы
   Cologne Spray    Спрей-одеколон
   Cooling Body Tonic    Охлаждающий тоник для тела
   Copper    Медный
   Coral Rose    Розовый коралл
   Cream    Кремовый
   Cream Blush    Кремообразные румяна
   Cream Highlight and Shading    Корректирующий оттеночный крем
   Cucumber Cuticle Oil    Огуречное масло для смягчения кутикулы
   Cucumber Polish Remover    Средство для снятия лака с экстрактом огурца
   Cuti-Cure Cuticle softener    Средство для смягчения кутикулы
   Cutting Shears    Ножницы для стрижки
   Dark Buff    Темно-желтый
   Darkskin Highlight    Корректирующий для темной кожи (крем)
   Darkskin Shading    Оттеночный для темной кожи (крем)
   deep ebony    Насыщенный темный
   deep olive    Насыщенный оливковый
   Deep Repair Facial Serum Intensive Anti-Aging    Восстанавливающая сыворотка для лица, интенсивно замедляющая процесс старения
   Deepest Coral    Насыщенный коралловый
   Deodorant Stick    Твердый дезодорант
   Dermaceal    Корректор
   Dermaceal Blue-Away    Корректор, скрывающий синие пятна
   Dermaceal Dark    Темный корректор
   Dermaceal Light    Светлый корректор
   Dermaceal Red-Away    Корректор, скрывающий красные пятна
   Diamont Seal    Стразы для ногтей
   Dripping Spout    Колпачок-капельница
   Dry Blush    Румяна в виде пудры
   Duck Bill Clips    Зажимы типа «утиный клюв» (парикмахерские)
   Dust    Песочный
   Dusting Powder    Душистый тальк

Переводы списков косметической продукции наиболее часто заказывают компании из Калифорнии, Лос-Анджелеса
Перевод документов Лос Анджелес, Калифорния, Los Angeles, CA


Russian-English translation services